Mon Salon du Livre 2013 : France-Allemagne, Internet et blogs

La grande fête du livre vient de se terminer et les amoureux du livre étaient nombreux à visiter le Salon du Livre ce week-end. J’en faisais partie dimanche et il était difficile de se frayer un chemin dans les allées, ce qui est plutôt bon signe. Cette année, je me suis concentrée sur deux thématiques qui me tiennent à cœur : l’Allemagne et le pouvoir des lecteurs face à l’essor de l’Internet et des blogs (grand sujet lorsque l’on tient un blog).

Commençons par l’Allemagne. J’ai eu la chance d’écouter Heinz Wismann, philologue et philosophe, lors d’une conférence intitulée « France-Allemagne. Une communauté de destin. Eine Schicksalsgemeinschaft ». L’objet principal de cette conférence n’était pas le fameux « couple Franco-Allemand » politique ou économique mais les cultures de nos deux pays et principalement les langues.

Les études d’Heinz Wismann portent sur l’hérméneutique, théorie de la lecture, de l’explication et de l’interprétation des textes. Bilingue Français-Allemand, il est surtout incollable sur les différences d’interprétation de nos deux langues. Né à Berlin en 1935, il ne pense pas en tant qu’Allemand et prône « l’identité réflexive », bien différente de la double appartenance. Lorsqu’il entend tel ou tel mot en français, il ne cherche pas l’équivalent allemand qui n’existe parfois pas, sa réflexion porte alors sur le sens du mot dans un contexte culturel propre à la langue et au pays.

Heinz_Wismann_-_Salon_du_livre_de_Paris_-_24_mars_2013

Lire la suite

Le Livre de Poche a 60 ans : retour sur mes titres favoris

Plus d’un milliard de livres imprimés et vendus, un catalogue de 5 200 titres, plus de 2 000 auteurs… Voilà qui résume plutôt bien les six dernières décennies du Livre de Poche qui, à l’occasion du Salon du Livre, célèbre ses 60 ans. Le Livre de Poche est l’œuvre d’Henri Filipacchi qui, en février 1953, conçoit de petits livres vendus à une modique somme afin de permettre au plus grand nombre d’accéder à la lecture. L’idée a fait son chemin et a révolutionné le monde littéraire. 60 ans plus tard, les livres « petits-formats » ont toujours leur place sur nos étagères et dans nos sacs.

Les histoires qu’ils renferment nous accompagnent depuis notre enfance, nous font rire, pleurer, grandir, voyager ou rêver. Nous en avons sûrement oublié certaines, tandis que d’autres nous marquent à vie. A l’occasion de l’anniversaire du Livre de Poche, je voulais vous présenter les cinq titres qui resteront parmi mes favoris.

wpid-20130320_081250.jpg

Lire la suite

Vous prendrez bien une petite leçon d’urbanisme parisien ?

La Tour Eiffel, Montmartre, le Jardin des Plantes, les Champs-Elysées… tous ces noms familiers résonnent dans nos têtes et font la renommée de Paris, hissée au rang de « ville la plus visitée au monde ». Mais Paris ne serait pas ce qu’elle est sans son architecture et son urbanisme à la fois inégalables et pittoresques. Si l’on sort des sentiers touristiques et que l’on regarde la capitale de plus près, il n’est pas rare de croiser une charmante maison entre deux immeubles des années 70, deux étages ajoutés à un immeuble existant ou encore des ajouts triangulaires dans les recoins où l’on installe boutiques ou épiceries.

Toutes ces bizarreries font de Paris une ville qui émerveille chaque jour ses habitants et leur offre pléthore de surprises à tous les coins de rues. Michaël Darin, architecte et historien, et le photographe Gilles Targat ont arpenté les rues de Paris afin de nous dévoiler les secrets de ces bizarreries dans le livre Patchworks parisiens, petites leçons d’urbanisme ordinaire.

20130310_182910

Lire la suite

Au menu de ce lundi : Pivot et Van Gogh

Comme chaque lundi, le réveil était difficile, la nostalgie du week-end était au rendez-vous et pour couronner le tout, le temps était froid, gris et humide. La phrase du jour était donc « j’aurais dû rester au lit » !

Sauf que ce matin, deux petits événements ont apporté un peu de soleil à ma journée.

Tout d’abord grâce au Bouquinovore, un « mangeur » de livres et blogueur, qui m’a proposé vendredi dernier de répondre au célèbre questionnaire de Bernard Pivot, ce que j’ai fait. Le questionnaire de Bernard Pivot est un dérivé du questionnaire de Proust, devenu célèbre grâce aux réponses de Marcel Proust. Bernard Pivot l’utilisait lors de son émission Bouillon de Culture afin de permettre à ses invités de se dévoiler.

Je ne suis ni Marcel Proust, ni un invité de Bernard Pivot, mais je vous invite à découvir mes réponses sur le blog du Bouquinovore.

La deuxième bonne nouvelle vient du compte Twitter des éditions Le Cherche Midi, qui organisent un grand concours sur Twitter à l’occasion de la sortie de Van Gogh, Écrits & pensées le 14 mars. Le principe est simple : tous les utilisateurs sont invités à partager leur citation sur le bonheur et si celle-ci est sélectionnée, ils reçoivent un exemplaire de Van Gogh, Écrits & pensées.

Et aujourd’hui, la chance était avec moi !

Screenshot_2013-03-11-18-21-59-1

Toutes les conditions étaient réunies pour que ce lundi soit morose jusqu’à ce qu’arrivent Bouquinovore et Le Cherche Midi. Comme quoi, il ne faut pas toujours se fier aux apparences.

Plongeon dans le Paris du XVIIIe avec Nicolas Le Floch

Mon dernier voyage littéraire m’a ouvert les portes du Paris du XVIIIe siècle. Nous sommes en 1761, mon guide s’appelle Nicolas Le Floch, né en Bretagne et fraîchement débarqué à Paris pour devenir le secrétaire du commissaire Lardin sous l’autorité de M. de Sartine, chef des affaires secrètes de Louis XV. Le décor est planté, c’est ici que démarre la première enquête de Nicolas Le Floch, L’énigme des Blancs-Manteaux, de Jean-François Parot.

L'énigme des Blancs-Manteaux

Lire la suite

La langue française et les idées reçues n’auront plus de secrets pour vous

Comme toute accro aux livres qui se respecte, il m’est presque impossible de sortir d’une librairie les mains vides ou de visiter le site d’une maison d’édition sans finaliser une commande. Et ces derniers jours, je n’ai pas dérogé à la règle.

Je visite très régulièrement le site des Éditions de l’Opportun, tout d’abord pour me tenir informée des dates de sortie de leur magazine Les Timbrés de l’Orthographe, mais également parce qu’ils ont un catalogue très intéressant de livres sur la langue française, l’histoire et la culture générale.

Cette semaine, plusieurs livres ont attiré mon attention (pour finalement finir dans ma bibliothèque).

Editions de l'Opportun

Lire la suite

Cent ans de honte féminine

La honte, le malheur, les non-dits, les apparences, les hommes, les enfants. Voilà les thèmes récurrents du dernier roman d’Herbjørg Wassmo, Cent ans, qui retrace la vie de quatre générations de femmes. A mi-chemin entre l’autobiographie et le roman, Cent ans est un livre qui ne laisse pas indifférent, surtout si l’on est une femme.

wpid-20130303_150944.jpg

 

Cent ans, c’est ce qui sépare Herbjørg de son arrière-grand-mère, ou plutôt de l’arrière-grand-mère qu’elle s’est choisie, Sara Suzanne, qui deviendra le personnage principal du roman, celle par qui le scandale est arrivé. L’histoire se déroule dans les îles Lofoten, au nord de la Norvège, une région où les nuits sont longues et la pêche intensive. Les hommes partent longtemps en mer tandis que les femmes restent à terre et font leur possible pour élever et nourrir leurs enfants (souvent nombreux et pas toujours désirés). Le roman de Wassmo nous plonge dans cette vie à la dure qui exige beaucoup des hommes et des femmes.

Lire la suite

Le Rat de bibliothèque

Dans ce premier billet, nous n’allons ni parler d’un livre ni d’un auteur, mais du Rat de bibliothèque. Un rat de bibliothèque n’est pas seulement une personne qui se rend régulièrement à la bibliothèque et qui y passe beaucoup de temps, c’est également le nom d’une toile réalisée en 1850 par Carl Spitzweg, peintre et poète allemand né à Munich en 1808.

Carl_Spitzweg_021

Lire la suite